273/365/2014 | Автор проекта «Aussie Sessions» об австралийском сленге Елена Бреннан
Знакомьтесь.
Это Лена, чудесный творческий человек и автор такого же некоммерческого познавательного проекта как и мой. Возможно, кто-то из вас уже видел и слушал проект «Aussie Sessions», который полностью посвящен австралийскому сленгу. Лена уже довольно давно живет в Сиднее, и ее работа и хобби – английский язык( Лена преподает в колледже).
Мне кажется, что лучше всего о проекте сможет рассказать сам автор Елена Бреннан.
««Aussie Sessions» — это мой творческий видео проект на канале YouTube, предназначенный для эмигрантов, студентов, туристов, а так же всех, кто хочет понимать разговорный язык Австралии, интересуется сленгом, разговорными фразами и стремится больше узнать о стране кенгуру.
Австралийский сленг — это визитная карточка, национальное достояние Австралии. Ему удивляется и весь англоязычный мир. Британцы, американцы, канадцы, приезжая в Австралию, сталкиваются с «чужим» вроде бы родным языком. Взять к примеру слово thongs — в Австралии это сланцы, а для американца это нижнее женское белье. Так что же говорить о приезжих из других стран, для кого английский – иностранный язык.
Такие слова и фразы, как «G’Day», «Mate», «No worries» вы можете часто слышать по телевидению, на работе, в магазине, в дружеской беседе с австралийскими друзьями и коллегами. Если вы хотите, чтобы вас считали в обществе австралийцев своим, научитесь понимать о чем они говорят, а возможно и использовать австралийский сленг.
Как пользоваться видео уроками? Видео уроки расположены в алфавитном порядке, а на некоторые буквы по 2-3 иногда 4 видео ролика. Вы можете просматривать, проговаривать слова, читать примеры, строить ассоциации с иллюстрациями и делать заметки.»
Ссылки на проект:
https://www.youtube.com/user/Jeallena
https://www.facebook.com/aussiesessions
Надеюсь, что 273-й день проекта оказался очень полезным для моих читателей, особенно для тех, кто планирует свою поездку в Австралию.
PS Я с удовольствием буду и дальше рассказывать об интересных людях, живущих в Австралии.
PS2 «No worries» одна из моих любимых фразочек
PS3 Платье привезено из России, в Австралии таких не найдешь.
Ваш гид и фотограф в Сиднее, Лара Лайт
Web: http://myaustralia365.com
Facebook: https://www.facebook.com/australia365
Instagram: http://instagram.com/lara_light_photography
Добавить комментарий